استأجر دار إنتاج مرخّصة

آخر مراجعة مقابل صفحات DFTC الرسمية: 24 سبتمبر 2026.

إن لم تكن شركة إنتاج مرخّصة في الإمارات، فلا يمكنك أن تكون مقدّم طلب تصريح تصوير في دبي. تقول لجنة دبي للإنتاج التلفزيوني والسينمائي إن كل من يرغب في التصوير في دبي "يجب أن يعيّن شركة إنتاج مرخّصة في الإمارات للحصول على تصريح تصوير"، وإنها لا تصدر تصاريح التصوير مباشرة للشركات الدولية. وتنشر قائمة شركات الإنتاج المرخّصة. هذه الصفحة عن جعل هذا التعيين يعمل.

ما الذي تفعله الدار فعلاً

• تتقدّم بطلب التصريح على بوابة DFTC مع خطاب التكليف الذي يعيّنها.
• تجمع موافقات المواقع، بما فيها شهادات عدم الممانعة من المالكين الخاصين.
• ترتّب تأشيرات الطاقم الدولي عبر الشركة المحلية.
• تحضر في الموقع. تُدرج DFTC "غياب عضو دار الإنتاج عن الموقع" ضمن المخالفات التي تستوجب غرامة، لذلك يحضر أحد من الدار أثناء التصوير.
• تنتج اليوم كاملاً إن أردت: المعاينة والطاقم والمعدات والضيافة والمواهب، لا الختم فقط.

خطاب التكليف

يتم التعيين بخطاب تكليف من الشركة صاحبة المشروع يسمّي شركة الإنتاج المرخّصة. توفّر DFTC نموذجاً له. هذا الخطاب هو ما يسمح للدار بالتقديم نيابة عنك، لذلك يجب أن تطابق الأسماء فيه الأسماء في الطلب.

كيف تختار داراً

1. اسأل عن الترخيص. تأكد أن الشركة يمكن أن تكون مقدّمة طلب تصريح DFTC، وتحت أي اسم قانوني.
2. اسأل أين تعمل. ترخيص دبي لدبي؛ وللإمارات الأخرى مكاتب أفلام خاصة بها.
3. اسأل عمّا ستتولاه. التصريح فقط أم الإنتاج كله: يجب أن تعرف أي البنود لها وأيها يبقى مع فريقك.
4. اطلب فصل الرسوم. يجب أن تظهر الرسوم الرسمية ورسوم الدار منفصلة في التقدير.
5. اسأل من سيجيب. تريد منتجاً واحداً يرد حين تتغير الخطة.

ضع هذا في أول رسالة

• ما الذي تصنعه: فيلم، إعلان، فيديو شركة، صور ثابتة، يوتيوب، عرس أو ضيافة.
• المدينة والتواريخ الحقيقية، ولو نطاقاً تقريبياً.
• الصفحات أو اللوحة أو المعالجة إن وُجدت، وهل قُدّم السيناريو للجنة.
• البنود التي تريدنا أن نتولاها: التصريح فقط أم اليوم كاملاً.

اترك هذا خارجاً

صور الجوازات. ميزانيات مخترعة. طلب التقديم كشركة أجنبية دون دار مرخّصة. أرسل رسالتك إلى lata@carvingdreamsevent.com. نحن كارفينغ دريمز إيفنت في دبي، ولسنا الشركة التي تحمل اسماً مشابهاً في مومباي.